84. |
Repeämisen Suura |
|
(Suurat Al-Inshiqaaq) |
|
Allahin, rajattoman myötätuntoisen, aina armollisen nimeen
|
84:1 |
Kun (kaikki) taivaan sfäärit repeävät
|
|
84:2 |
totellessaan Herransa käskyä – (tämän käskyn täyttäminen) on niille soveliasta –
|
|
84:3 |
kun maa (murskataan tomuksi ja) levitetään auki,
|
|
84:4 |
ja se työntää ulos kaiken sisältään ja tyhjenee
|
⇑ |
84:5 |
totellessaan Herransa käskyä – (tämä tottelevaisuus) on sille soveliasta.
|
|
84:6 |
Ihminen! Sinä kestät ankaria koetuksia Herrasi saavuttaaksesi. Lopulta sinä Hänet kohtaat.
|
|
84:7 |
Se, jolle tekojen luettelo annetaan oikeaan käteen,
|
|
84:8 |
selvittää tilinsä helposti
|
|
84:9 |
ja palaa iloiten ja riemuissaan perheensä luo.
|
⇑ |
84:10 |
Se taas, jolle tekojen luettelo annetaan selän taakse,
|
|
84:11 |
kutsuu kohta kuolemaa
|
|
84:12 |
ja astuu Helvetin roihuavaan tuleen.
|
|
84:13 |
Hän eli (maailmassa) perheensä parissa iloiten
|
|
84:14 |
ja kuvitteli, että ei joutuisi koskaan palaamaan (Allahin luo) tilintekoa varten.
|
⇑ |
84:15 |
Mutta tietenkin! Hänen Herransa kyllä näkee hänet.
|
|
84:16 |
Minä vannon iltaruskon (tai auringonlaskua myöhemmin seuraavan hehkun) kautta,
|
|
84:17 |
(kautta) yön sekä sen, minkä se (helmaansa) kietoo,
|
|
84:18 |
ja kuun (kautta), kun se täytenä ilmestyy:
|
|
84:19 |
teidät pannaan kulkemaan tilasta toiseen.
|
⇑ |
84:20 |
Mikä heillä on, kun he eivät usko (edes havaittuaan Koraanin ennustusten osoittautuvan tosiksi)?
|
|
84:21 |
Kun Koraania luetaan heille, he eivät kumarru maahan (Allahin edessä),
|
|
84:22 |
vaan uskottomat kieltävät sen (vain kiivaammin).
|
|
84:23 |
Allah tuntee hyvin (sen epäuskon ja vihamielisyyden), jota he keräävät.
|
|
84:24 |
Kerro siis uutiset tuskallisesta rangaistuksesta heille.
|
⇑ |
84:25 |
Mutta ne, jotka uskovat ja tekevät hyviä tekoja – heitä odottaa ehtymätön (ikuinen) palkkio.
|
|