69. |
Vääjäämättä Koittavan Suura |
|
(Suurat Al-Haaqqa) |
|
Allahin, rajattoman myötätuntoisen, aina armollisen nimeen
|
69:1 |
Vääjäämättä koittava hetki!
|
|
69:2 |
Mikä on vääjäämättä koittava hetki?
|
|
69:3 |
Miten olet saanut tietää, millainen (onnettomuus) on vääjäämättä koittava hetki?
|
|
69:4 |
Thamud ja Aad kielsivät (onnettomuuden), joka yhteentörmäyksellä murskaa (kaiken olemassa olevan) palasiksi.
|
⇑ |
69:5 |
Mitä tulee thamudilaisiin, heidät tuhosi korviahuumaava räjähdys.
|
|
69:6 |
Ja aadilaiset, heidät tuhosi purevan kylmä, ulvova myrsky.
|
|
69:7 |
Allah lähetti sen heidän päälleen seitsemäksi peräkkäiseksi yöksi ja kahdeksaksi päiväksi. Silloin sinä saatoit nähdä heidän makaavan kuolleina niin kuin kaatuneiden palmujen ontot juuret.
|
|
69:8 |
Näetkö sinä kenenkään heistä jääneen jäljelle?
|
|
69:9 |
Farao, häntä ennen olleet, sekä (Lutin [Lootin] kansan) ylösalaisin käännettyjen kaupunkien (asukkaat) olivat tehneet syntiä.
|
⇑ |
69:10 |
Hekään eivät totelleet Herransa sanansaattajaa, ja Allah otti heidät tiukasti otteeseensa.
|
|
69:11 |
Kun (vedenpaisumuksen) vesi tulvi yli äyräiden, Me kuljetimme teitä purjehtivassa laivassa
|
|
69:12 |
tehdäksemme tästä (tapauksesta) teille (ikimuistoisen) varoituksen. Pitäkööt tarkat korvat sen muistissa.
|
|
69:13 |
Kun pasuunaan puhalletaan kerran,
|
|
69:14 |
ja maa ja vuoret nostetaan (paikoiltaan), ne murskataan kerralla säpäleiksi.
|
⇑ |
69:15 |
Silloin koittaa vääjäämätön (onnettomuus),
|
|
69:16 |
ja (kaikki) taivaalliset sfäärit halkeavat ja maailmankaikkeus peittyy (mustiin) aukkoihin1 (sen voiman takia, joka hallitsee järjestystä ja pitää sen liikkeessä).
|
|
69:17 |
Enkelit seisovat sen reunoilla, ja tuona päivänä Herrasi valtaistuinta kannattelee kahdeksan enkeliä (tai enkelijoukkoa).
|
|
69:18 |
Tuona päivänä teidät tuodaan (tilille). Yksikään salaisuutenne ei pysy piilossa.
|
|
69:19 |
Se, jolle tekojen luettelo annetaan oikeaan käteen, sanoo (iloissaan): ”Tulkaa, lukekaa tekojeni luettelo.
|
⇑ |
69:20 |
Minä olin varma, että tilintekoni olisi (helppo).”
|
|
69:21 |
Hän saa elää miellyttävän elämän
|
|
69:22 |
korkeissa puutarhoissa,
|
|
69:23 |
joissa hedelmätertut riippuvat (runsaina).
|
|
69:24 |
(Heille sanotaan:) ”Syökää ja juokaa mielin määrin palkkiona niistä (teoista), joita te aiemman (elämänne) aikana olette edeltänne lähettäneet.”
|
⇑ |
69:25 |
Se taas, jolle tekojen luettelo annetaan vasempaan käteen, sanoo: ”Voi kunpa tekojeni luetteloa ei olisi minulle annettu!
|
|
69:26 |
Kunpa en olisi saanut tietää, millainen tilini on.
|
|
69:27 |
Voi kunpa (kuolema) olisi saattanut asiani päätökseen.
|
|
69:28 |
(Tänään) ei omaisuuteni kyennyt pitämään (rangaistusta) minusta loitolla.
|
|
69:29 |
Voimani ja valtani ovat minulta kadonneet.”
|
⇑ |
69:30 |
(Silloin käy käsky:) ”Ottakaa hänet kiinni ja pukekaa hänelle kahle kaulaan.
|
|
69:31 |
Paiskatkaa hänet sitten Helvettiin
|
|
69:32 |
ja sitokaa hänet tiukasti seitsemänkymmenen kyynärän pituiseen ketjuun.
|
|
69:33 |
Hän ei uskonut mahtavaan Allahiin
|
|
69:34 |
eikä kehottanut ruokkimaan puutteenalaisia.
|
⇑ |
69:35 |
Tänään hänellä ei ole ketään myötätuntoista ystävää
|
|
69:36 |
eikä muuta syötävää kuin visva,
|
|
69:37 |
jota eivät syö kuin syntiset.”
|
|
69:38 |
Vannon sen kautta, mitä te näette
|
|
69:39 |
ja sen kautta, mitä te ette näe:
|
⇑ |
69:40 |
tämä (Koraani) on jalon Sanansaattajan (siunaus ja rauha hänelle, Allahin hänelle lähettämää) puhetta (jota hän sanansaattajana ja profeettana selittää).
|
|
69:41 |
Ei se ole runoilijan puhetta (joka on kirjallisten taitojen tuotos). Teillä on vain vähän uskoa.
|
|
69:42 |
Eikä se ole ennustajan puhetta (joka koostuu osuvista arvauksista). Te otatte vain vähän neuvoja vastaan.
|
|
69:43 |
Sen on lähettänyt kaikkien maailmojen Herra.
|
|
69:44 |
Jos hän olisi sanonut Meistä (yhdenkin) keksityn asian,
|
⇑ |
69:45 |
olisimme Me tarttuneet häneen kaikella voimallamme.
|
|
69:46 |
Sitten Me olisimme katkaisseet hänen kaulasuonensa,
|
|
69:47 |
eikä kukaan teistä olisi kyennyt Meitä estämään.
|
|
69:48 |
Tämä (Koraani) on neuvo hyveellisille.
|
|
69:49 |
Me kyllä tiedämme, että jotkut teistä kieltävät (tämän tosiseikan).
|
⇑ |
69:50 |
Tämä on mielipahan (lähde) uskottomille
|
|
69:51 |
ja ehdoton, varma totuus.
|
|
69:52 |
(Kunnioitettu rakastettu,) ylistä alati mahtavan Herrasi nimeä.
|
|